The PRODU Awards, which recognize the audiovisual industry in spanish language, announced the winners of its seventh edition. In addition to the four awards for EADDA, Mandarina Contenidos was recognized for its documentary series HACHE.
El amor después del amor got a new recognition winning the “Best Biographical Series” award besides three more distinctions for its talents.
The biopic of Fito Páez, produced by Mandarina Contenidos for Netflix, adds a new award for its quality, content and importance in telling the life of the Argentine rock icon.
The award was received by Juan Pablo Kolodziej, Showrunner, who quoted : “It is a very important award, especially because of how we committed to telling this story, knowing that it is part of a very important moment for the culture and society of all Latin America. ”
El Amor Después del Amor continues obtaining recognitions and now it has won the award for “Best Series of the Year.” The series produced by Mandarina Contenidos for Netflix, was awarded and Juan Pablo Kolodziej, Showrunner and Executive Producer, took the stage to receive the award and to thank the Directors; Gonzalo Tobal and Felipe Gómez Aparicio; Mariano Chihade, CEO of Mandarina Contenidos and Executive Producer of the series; the entire talent and production team; Fito Páez for allowing his story to be told and Netflix for trusting and betting on “El Amor Después del Amor.”
Juan Pablo Kolodziej, Showrunner and Executive Producer https://vimeo.com/manage/videos/878729948
The first edition of the Rolling Stone Awards in Spanish took place on Thursday, October 26 in Miami, with great TNT and HBO Max coverage, honoring and giving visibility to the most outstanding cultural contributions of Spanish-speaking artists in music, cinema and entertainment.
The gala featured a series of select experiences, live performances and special hosts, all intended to highlight the most remarkable creations of the year.
One of the main categories at the Rolling Stone Awards in Spanish was Series of the Year, which rewards collaboration and excellence in television and streaming series. This category evaluates formal, emotional, conceptual and intellectual aspects in the creation of powerful stories, as well as the ability to maintain the audience’s interest throughout the episodes.
The Argentine musical biographical series, produced by Mandarina Contenidos and broadcasted on Netflix, tells the life of the iconic Argentine singer-songwriter Fito Páez. The plot is about his beginnings, his career, the challenges he faced and his path to becoming a rock star.
The talented cast includes Iván Hochman, Micaela Riera, Gaspar Offenhenden, Martín Campilongo, Andy Chango, Mirella Pascual and Mónica Raiola. According to Rolling Stone in Spanish, “El Amor Después del Amor highlights his significant contribution to the television and streaming world, and recognizes his cultural impact and creativity in telling powerful stories within the Spanish-speaking community.”
The ACCA (“Asociación de Cronistas Cinematográficos de Argentina “), on its second edition, will announce the winners of the Condor de Plata Series Awards, on october 9th at 8 pm, in the main auditorium “ Sala Argentina” of the CCK ( Centro Cultural Kirchner) .
Among the most nominated series is El amor después del amor with 20 nominations.
The others nominees, with 17, 16, 14, 11 and 10. All of them will compete for the Audience Award given by BA Audiovisual.
These are all the nominations that “El amor después del amor” received, the series about the life of Fito Páez that broke audience records, was declared of Cultural Interest for the city of Buenos Aires and continues to gather nominations for distinguished awards to the Audiovisual Industry .
NOMINATIONS:
– Best mini series
– BA Audiovisual Audience Award
– Best edition
– Best lead actor in drama (Ivan Hochman)
– Best lead actress in drama (Micaela Riera)
– Best lead actor in comedy and/or musical (Martín Campilongo)
– Best lead actor in comedy and/or musical (Andy Chango)
– Best newcomer Actress in series (Daryna Butryk)
– Best newcomer Actress in series (Micaela Riera)
– Best newcomer Actor in series (Andy Chango)
– Best newcomer Actor in series (Iván Hochman)
– Best adapted script (based on “Infancia y juventud” by Fito Páez)
– Best Cinematography (Diego Guijarro)
– Best editing direction (Alejandro Carrillo Penovi, Geraldina Rodríguez, Nicolás Toler and Andrea Kleinmanpor)
– Best sound design (Manuel de Andrés and Martín Litmanovich)
– Best original music (Alan Senderowitsch and Ezequiel Silberstein)
– Casting direction (Juan Risso and Carolina Milli)
– Best art direction (Magdalena Peralta Antivero and Chopy Casariego)
– Best costume design (Lucia Beruti and Delfina de Forteza)
– Best make up and hair styling (Oscar Mulet and Jorge Palacios)
The ACCA ( “ Asociación de Cronistas Cinematográficos de Argentina “), founded in 1942, has played a fundamental role in promoting and strengthening Argentine audiovisuals over the years. Since its creation, it has awarded the prestigious “ Condor de Plata “, becoming the Award with the greatest continuity in the country’s film industry.
Since 2022, the association has included cinematographic quality series in its awards, recognizing the growing importance and popularity of this format in contemporary audiovisual culture.
It is important to highlight that the second edition of the Cóndor de Plata Awards is possible thanks to the support of the INCAA (Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales ), Impulso Cultural, through its Patronage program and the CCK (Centro Cultural Kirchner).
The PRODU Awards, which recognize the audiovisual industry in Spanish, announced this Wednesday, September 6th , the most outstanding finalists of its seventh edition.
Mandarina Contenidos is the Producer with the most nominations at the PRODU Awards, receiving 17 nominations in the following categories: Content, Technical Talent and Artistic Talent for 3 of its outstanding productions: El amor después del amor, Hache and LAM.
El amor después del amor, the biopic about the life of Fito Páez, released on april 23th, was a success on Netflix. Now adds a new recognition being nominated in 12 shortlists and being also the most nominated series of the awards.
CONTENT
Best biographical series
Best series Intro
TECHNICAL TALENT
Best Showrunner – Drama: Juan Pablo Kolodziej
Best Fiction Producer – Series and Miniseries: Mariano Chihade and Juan Pablo Kolodziej
Best Cinematography: Diego Guijarro
Best Period Recreation: Magdalena Peralta and Ana María Casariego
ARTISTIC TALENT
Best Lead Actor in a Biographical Series: Gaspar Offenhenden
Best Lead Actor in a Biographical Series : Iván Hochman
Best Newcomer Actress: Micaela Riera
Best Newcomer Actor: Andrés Fejerman
Best Newcomer Actor : Gaspar Offenhenden
Best Newcomer Actor: Iván Hochman
HACHE, the series of documentaries conducted by the renowned journalist Jorge Lanata, premiered on STAR+ on October 19th, 2022, is also recognized in 3 important shortlists:
CONTENT
Best Program or Documentary Series Program
TECHNICAL TALENT
Best Non-scripted Series Producer: Tamara Florin, Andrea Rodríguez and Mariano Chihade
ARTISTIC TALENT
Best Informative Program Host: Jorge Lanata
LAM, a TV Show hosted by Ángel De Brito, which is in its 8th season in prime time in America TV, managed to stand out in 2 of the main nominations for television.
CONTENT
Best Variety Show / Talk-Show
ARTISTIC TALENT
Best Variety Show Host : Ángel de Brito
The PRODU Awards, which recognize the audiovisual industry in Spanish, revealed the most outstanding finalists of its seventh edition, among talents, programs, productions and formats in Ibero-America, whose winners will be announced on November 1st and 2nd at the double awards gala via streaming.
More than 600 members of the industry, including producers, directors, distributors, creatives, programmers, consultants, managers and talents, were in charge of choosing the finalists for the 100 categories.
The City´s Legislative Body declared Fito Páez´s life series of Cultural Interest.
In the middle of the rage and success of the biopic, released on April 26th on Netflix, and produced by Mandarina Contenidos, a project was presented to Buenos Aires Legislature to declare it of cultural interest to the Autonomous City of Buenos Aires.
The ceremony took place on the afternoon of Wednesday June 28th in Golden Hall of the Buenos Aires Legislature with a large presence of the production team, cast, Netflix authorities, Mandarina Contenidos. Likewise, the presence of Deputies: Manuel Socías, Juan Manuel Valdez, Matías Lopez, Buenos Aires City Minister of Culture Enrique Avogadro, and authorities of the Ministry of Culture of the Nation.
Mariano Chihade, CEO of Mandarina and executive producer, together with Juan Pablo Kolodziej as Showrunner and executive producer, were in charge of leading the act on stage with the company of Manuel Socías, deputy responsible for the presentation of the project unanimously approved by Buenos Aires Legislature.
“It´s important to us to recognize this series that not only tells us the story of a great artist like Fito Paez, but also immerses us in the landscape of the 80´s: the persecution, dictatorial suffocation and the opening to democracy. Rock music is the soundtrack of our democracy. This distinction also implies highlighting the product of our audiovisual industry in the City of Buenos Aires, a generator of value and work for both technicians and artists”, said Manuel Socías, Deputy of the City of Buenos Aires, author of the project.
“Thanks to Netflix for joining this adventure, to Fito Páez for trusting in how we could tell his story, to all the extraordinary team that made the series so wonderful. It costs a lot to make a fiction in Argentina and it was worth it. I want to thank Manuel for the initiative, all the legislators and our Legislature”, said Mariano Chihade.
Juan Pablo Kolodziej added: “Fito always opened up to tell this story without reserving anything and that allowed us to make the series that was seen. The team was key and they did an excellent job, the support of a company like Netflix is to stand out. There are new generations that are getting to know these artists and the contribution of Netflix was key for having accompanied this story that was very risky but even more inspiring for our culture”.
In the first row were the protagonists; Iván Hochman (Fito Páez), Gaspar Offenhenden (Fito child), Micaela Riera (Fabiana Cantilo), Andy Chango (Charly García), Daryna Butryk (Cecicilia Roth), Joaquín Baglietto (Juan Carlos Baglietto), Martín Campilongo (Rodolfo Páez); who had the opportunity to share their emotion and gratitude for the recognition : “We tell the story of Fito but also the one of a Country. This recognition reflects that, it fills us with pride and shock. I always remember that while I was putting myself in Fito’s shoes I read a phrase from him that exactly reflects this moment: «If they applaud me, they applaud you,» concluded the protagonist of «El amor después del amor» Iván Hochman .
Then the directors Felipe Gómez Aparicio and Gonzalo Tobal, together with the Production Director Mariana Bachiller, were present on stage.
To close the event and receive the recognition diploma, Agustín Britos; who gave voice to Fito Páez in the series, was in charge of closing the ceremony singing «Te vi».
The project was presented by deputy MANUEL SOCÍAS, accompanied by deputies María Bielli, Lucía Cámpora, Claudio Ferreño, María Cecilia Ferrero, Matías López, Victoria Montenegro, Juan Manuel Valdés and Franco Vitali.
On April 26, the popular streaming platform Netflix released globaly the series «El amor después del amor». With 8 episodes, this intimate biographical series details the life and career of Fito Páez, one of Argentina’s most important artists, and his musical journey alongside rock icons such as Charly García, Fabiana Cantilo, Luis Alberto Spinetta, Juan Carlos Baglietto, and many more.
The series, homonymous to the seventh album that Fito released in 1992, was produced by Mandarina Contenidos with the executive production of MARIANO CHIHADE and JUAN PABLO KOLODZIEJ.
A few days after its premiere were enough for this magnificent audiovisual production to be on everyone’s lips, being a recurring theme on social networks and the conversations of all Argentines. The biopic has a fine art direction and production design that manages to recreate the time and spaces in which Fito Páez’s career developed, allowing viewers to immerse in the atmosphere of that time and learn more about the story of a fundamental part of our national rock.
Fito is one of the most outstanding and beloved cultural icons of Argentina. His career spans more than 4 decades as a musician, composer and singer; a work made up of more than 27 studio albums, live albums, hundreds of collaborations with the most varied Argentine and foreign artists; in addition to 3 films that he signs as a director and screenwriter and 3 books of his authorship. His work stands out for its poetic lyrics and his ability to explore various musical genres, from rock to folklore, tango and jazz. He is undoubtedly a prolific artist who has contributed to our culture from the different branches of art.
The series offers a unique opportunity to learn about the life and work of this outstanding artist and to understand his relevance in Argentine and Latin American culture, through a production of superlative quality, with the standars of any international production. It is necessary to highlight the recognition of the technicians, teams and all who gave shape and life to this extraordinary production.
“El amor después del amor” is produced by Mandarina Contenidos, with Mariano Chihade and Juan Pablo Kolodziej as executive producers and directed by Felipe Gómez Aparicio and Gonzalo Tobal.
The cast includes figures such as Iván Hochman in the role of Fito Páez (and Gaspar Offenhenden as a boy Fito), Micaela Riera as Fabiana Cantilo, Andy Chango as Charly García, Daryna Butryk as Cecicilia Roth, Julián Kartún as Flaco Spinetta, Javier Purple as Andrés Calamaro, Joaquín Baglietto in the place of his own father Juan Carlos Baglietto, Martín Campilongo as Rodolfo Páez; in addition to Manuel Fanego, and Jean Pierre Noher, among others.
The host signed the contract with the Artistic Manager of America TV, Marcelo Tinelli. Produced by Mandarina Contenidos, the host is already working with her team that will soon be on our screen with DDM in the afternoons.
The trailer surprised the thousands of spectators present at Fito Paez’s first recital at Vélez stadium. Part of the main cast, Ivos Hochman, Micaela Riera, Julián Kartún, Daryna Butryk and Joaquín Baglietto enjoyed the first screening of the trailer at the stadium.
El “Amor después del amor”, premieres on April 26th, only on Netflix.
As a prelude to Fito Paez’s first recital at the Vélez Sarfield Stadium and in front of 35,000 people, Netflix presented the official trailer for “ El amor después del amor”, the series based on the life of the renowned Argentine musician, singer-songwriter, composer and film director, which will premiere on April 26th, only on Netflix.
The official trailer was released for the first time in Vélez and surprised thousands of viewers this Saturday, April 1st. In addition, part of the main cast of the series was present, such as Ivos Hochman (who plays Fito Paez), Micaela Riera (as Fabiana Cantilo), Julián Kartún (as Luis Alberto Spinetta), Daryna Butryk (as Cecilia Roth) and Joaquín Baglietto. (as Juan Carlos Baglietto).
Produced by Juan Pablo Kolodziej and Mariano Chihade from Mandarina Contenidos, the new series made in Argentina is made up of eight episodes and will cover 30 years in the history of one of the most important artists in Argentina, crossed by pain, loss, tragedy, successes, failures, excesses, love, and many songs.
In addition, the cast is accompanied by Andy Chango (as Charly García), Martín «Campi» Campilongo (as Rodolfo Paez, Fito’s father), Gaspar Offenhenden (as Fito Paz as a child), Mirella Pascual (as Belia, Fito’s grandmother), Eugenia Guerty (as Charito, Fito’s aunt), and Manuel Fanego (as Fito’s manager).
• Synopsis:
This intimate biographical series details the life and career of Fito Paez, one of Argentina’s most important artists, and his musical journey alongside rock icons such as Charly García, Fabiana Cantilo, Luis Alberto Spinetta, Juan Carlos Baglietto and more.
PRODUCTION: Mandarina Contenidos
DIRECTOR: Felipe Gomez Aparicio, Gonzalo Tobal
SHOWRUNNER/EXECUTIVE PRODUCTION: Juan Pablo Kolodziej
EXECUTIVE PRODUCERS: Mariano Chihade, Juan Pablo Kolodziej
Netflix announces the release date of “ El Amor Después del Amor”, the series based on the life of Fito Paez, for April 26th. Produced by Juan Pablo Kolodziej and Mariano Chihade from Mandarina Contenidos, the new series made in Argentina will review 30 years in the history and life of the renowned Argentine musician, singer-songwriter, composer and film director, been through by pain, loss, tragedy, success, failure, excess, love, and many songs.
With eight episodes, El Amor Después del Amor, is leaded by Gaspar Offenhenden and Ivos Hochman, who in the series will play Fito Páez as a child and as an adult respectively.
The series will also feature renowned Argentine rock legends played by: Micaela Riera (as Fabiana Cantilo), Andy Chango (as Charly García), Julián Kartún (as Luis Alberto Spinetta), Daryna Butryk (as Cecilia Roth) and Joaquín Baglietto (as Juan Carlos Baglietto). In addition, the cast is completed by Martín «Campi» Campilongo (as Rodolfo Paez, Fito’s father) and Mirella Pascual (as Belia, Fito’s grandmother).
Synopsis: This intimate biographical series details the life and career of Fito Paez, one of Argentina’s most important artists, and his musical journey alongside rock icons such as Charly García, Fabiana Cantilo, Luis Alberto Spinetta, Juan Carlos Baglietto, and further.
PRODUCTION: Mandarina Contenidos
DIRECTOR: Felipe Gómez Aparicio, Gonzalo Tobal SHOWRUNNER/GENERAL PRODUCTION: Juan Pablo Kolodziej
EXECUTIVE PRODUCERS: Juan Pablo Kolodziej, Mariano Chihade
“Hache. Lo que no se nombra” will show in exclusive on Star+ in all Latin America on October 19th, 2022.
In each episode of “Hache. Lo que no se nombra”, Lanata poses a letter “H” – that which is not spoken – a starting point for an investigation where the renowned journalist discovers, while traveling through several countries of the region and some cities of the United States, the stories of those who face the new challenges of this century, crossed by cultural mandates and secret thoughts.
This documentary series takes the audience on a tour through the entire continent, presenting interviews in major cities such as Buenos Aires, São Paulo, Washington, Miami, Mexico City, Lima, Santiago de Chile, Montevideo, among others.
“Hache. Lo que no se nombra” is hosted by Jorge Lanata, produced by Mandarina Contents.
Throughout the documentary series, the prestigious journalist investigates topics that interests him and conducts the investigations presented in the different episodes.
Throughout seven episodes, of 40 minutes each one, the documentary series raises issues related to problems such as euthanasia, acts of justice into one’s own hands, the ¨ likes ¨ obsession on social networks, mental health, among other topics, that invites us to reflect about the future and how to continue building it.
In each episode, Lanata travels to different places of the American continent —from Salta, Argentina to Cuernavaca, Mexico— to talk with local people, outstanding specialists and recognized figures such as the influencer Sebastián Villalobos, the argentine neuroscience specialist Estanislao Bachrach and the mexican cybersecurity and big data specialist Israel Reyes, who are linked in different ways with the topics covered.
“Hache. Lo que no se nombra” will show exclusively on Star+ with all the 7 episodes available since its release.
Netflix and Mandarina continue to work on the Argentine TV show El amor después del amor, a series based on the life of Argentine musician and singer Fito Páez, one of the leading figures of Latin American rock music.
The images of the actors that will play Charly García, Fabiana Cantilo and Luis Alberto Spinetta have already been released.
El amor después del amor has Felipe Gómez Aparicio and Gonzalo Tobal as directors, Mandarina Contenidos as the production company and Fito Páez, Juan Pablo Kolodziej and Mariano Chihade as executive producers.
